One appliance and crew from West Ashland and one from Buckingham attended, along with an officer.
Two women and one man were out of their cars when the firefighters arrived.
The firefighters stabilised a car and provided immediate emergency care to a third women before passing her into the care of South Central Ambulance Service.
The road was closed while they worked at the scene.
The incident was left in the hands of Thames Valley Police.