Two appliances and crews from Aylesbury attended, along with an officer.
The firefighters used hydraulic cutting equipment to release one man who was injured. They passed him into the care of South Central Ambulance Service.
A second man was out, uninjured, before they arrived.
The scene was left in the hands of Thames Valley Police.